投稿者
　メール
　　題名
　　内容 入力補助動画検索画像・ファイル<IMG><OBJECT>タグが利用可能です。(詳細)
　　　　
　 ﾌｧｲﾙ1
　 ﾌｧｲﾙ2
　 ﾌｧｲﾙ3
アップロード可能な形式(各1MB以内)：
画像(gif,png,jpg,bmp) 音楽(mmf,mld) 動画(amc,3gp,3g2)

　ＵＲＬ
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ teacup.コミュニティ ] [ 検索 ]
キーワード: 友情 趣味 繋がり

投稿募集！　スレッド一覧

スレッド作成 他のスレッドを探す
[PR] バイトサイト グアムツアー 岩手の求人・転職 seo対策 
[ teacup. ] [ 無料掲示板 ] [ プレミアム掲示板 ] [ teacup.コミュニティ ] [ ブログ ] [ チャット ]
全575件の内、新着の記事から10件ずつ表示します。 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  |  《前のページ |  次のページ》 

菊

 投稿者：すーさん  投稿日：2009年11月 4日(水)20時33分4秒 		返信・引用
  秋と言えば何と言っても菊。
神戸から明石公園へ自転車で遠出して見ましたら、丁度菊を展示していました。
今年目をひいたのが、菊の盆栽です。
他にも大輪の花や菊人形も展示していました。
 

湊川公園の農業祭

 投稿者：すーさん  投稿日：2009年11月 3日(火)20時00分28秒 		返信・引用 編集済
  11月3日は湊川公園で第46回農業祭が行われました。野菜や果物はさることながら、西区の牧
場から多くの肉牛、所謂神戸牛も参加していました。
※写真の牛は、２歳の黒毛和牛。12月に神戸肉となるそうです。可哀相過ぎる！
 

鉄人２８号

 投稿者：すーさん  投稿日：2009年11月 1日(日)15時32分13秒 		返信・引用 編集済
  神戸市長田区（ＪＲと地下鉄新長田駅徒歩３分）の鉄人２８号です。
実物は小さく見えますが、写真だと大きく見えます。
背中にロケットを２機背負ってます。残念ながら動きません。
今のところ地元の人間が見に集まってます。
 

革命の父孫文が住んでいた家

 投稿者：すーさん  投稿日：2009年10月31日(土)22時10分6秒 		返信・引用 編集済
  今日の神戸は、９月下旬の陽気でした。
明石の「たこフェリー」が一大イベント、大阪が生んだお笑い歌手こと嘉門達夫をフェリー
ボートに乗せ、コンサートを開きました。彼は既に６０枚程のＣＤとアルバムを出しているそ
うです。売上の合計は、宇多田ヒカルの１枚にも及ばないとか･･･ハハハ！
会場を後に自転車で明石大橋へ行って見ました。南京市にも大橋があります。明石大橋は全長
約４Ｋｍです。その近くに孫文が住んでいた移情閣が保存されています。入場料は３００円で
す。写真や書き物を展示しています。
 

三木山フォルクローレ祭

 投稿者：すーさん  投稿日：2009年10月27日(火)20時48分35秒 		返信・引用 編集済
  先週の日曜日、恒例の三木山フォルクローレが開催されました。阪神淡路大震災以来、例年５
月下旬に開催していますが、今年は新型インフルエンザ騒動で、一旦は中止になりました。そ
の後、関係者の強い要望により１０月に開催となりました。東はつくば市から西は北九州市ま
で、多くの出演者で賑わいました。
 

馬甲ＩＤ

 投稿者：すーさん  投稿日：2009年10月26日(月)12時33分20秒 		返信・引用 編集済
  「馬甲」って何だと思います。背中に甲羅があるカッパの馬版？
同一人物がネットワーク上で２つのＩＤを使い分けている場合、普段よく使う方が「主ＩＤ」
もう１つが「馬甲ＩＤ」と言うそうです。「副ＩＤ」ではありません。

例文：我在同一個論壇注冊了好幾個馬甲。

漢字は表意文字なので、初めて見ることばでも、大よその意味は分かるだろうとの先入観･･･
危険です。字面からでは分からないものが沢山見られます。 		 

クイズの答え

 投稿者：上関  投稿日：2009年10月24日(土)15時20分31秒 		返信・引用 編集済
  「電路」を辞書（ソフト）で牽くと、「電気回路」ですね。
日本でも「電路」と言うようですが、昔、教科書で見た記憶がありますが、
普段は使わない専門用語の感覚なのは、私だけですかね？
「電路を遮断」は、「回路を切る」「電気を切る」と言いますからね。
「電路」と聞いて、一番に、「市電（市街電車）の線路（軌道）」をイメージしました。 		 

Re: 経済shi用男

 投稿者：kaku  投稿日：2009年10月23日(金)18時23分15秒 		返信・引用
  > No.698[元記事へ]

後、「干物女」もそのまま中国語で使われています。
「食草男」「干物女」がよく中国の雑誌に出ています。

また、経済適用男の代表的な職種は、
１）IT会社の男性社員
２）公務員
３）大学先生（日本語場合は３は２の範囲内ですね）

その背景は、金融危機の中、「三高男」が著しい影響を受けたからね。 		 

経済shi用男

 投稿者：すさん  投稿日：2009年10月22日(木)12時54分53秒 		返信・引用
  日本の男性は最近、肉食とか草食とか言われてます。
中国でも「経済shi用男」なる流行語がお目見えしているそうです。その意味は、

見た目は可も無く不可も無く、中肉中背で髪型はオーソドックス。性格は温厚で自宅と会社
の伝書鳩。酒・煙草・博打には手を出さず、女性の友人０名。月給は人並み以上、住宅を持
ってたりして。

だそうです。
現在”経済shi用男”特別受単身女性歓迎。 		 

クイズ（もう１回）

 投稿者：kaku  投稿日：2009年10月21日(水)14時25分18秒 		返信・引用
  投稿時に中日が混在するとひどく化けるようですね。
何で最初にクイズを出した時の中国語が正しく表示されたのかね。

>歩いてはいけない」というと、日本語では以下の二つの意味にとれます。。。
実は、「不能走」は中国語の中でも上関さんの言われた２つの意味があります。

で、クイズの出題の意図からみると、
「歩いては駄目」の意味が強いですね。

では、クイズの答えは「電路」です。
もちろん、「岐路」「黄泉路（地獄への道）」などもいろいろありますが、
（必ずそれっていう答えはない）
クイズの場合は、日常生活の中で見慣れているが、「あれか」ってつぶやかせるほうが面白いですね。

追伸：
「クイズ」は中国語の「脳筋急転彎（nao3 jin1 ji2 zhuan3 wan1）」に相当します。
その文字通り、頭を急にいつもから転換しない（kakuの勝手な訳ですが）とならないですね。 		 
以上は、新着順11番目から20番目までの記事です。 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  |  《前のページ |  次のページ》 
／58 


[PR]